Norsk-estisk forening skal arbeide for å spre kunnskap om norske og estiske samfunnsforhold og kultur og fremme vennskap og samarbeid mellom Norge og Estland.
Det estiske språkets særpreg er viktig for estisk nasjonal identitet. Estisk tilhører, sammen med ungarsk og finsk, den finsk-ugriske språkgruppen. I samarbeid med Foreningen Norden/Norden i Fokus arrangerer Norsk-estisk forening (NEF) kurs i estisk.